Jedna od vanjskih pumpi sustava hlađenja Međunarodne svemirske postaje prestala je raditi kasno u subotu, vjerojatno zbog mehaničkog kvara. To je izazvalo naknadna gašenja u drugim sustavima. Timovi na zemlji rade sa šest astronauta na stanici kako bi riješili problem, ali čini se da će biti potrebna najmanje dva svemirska hodanja kako bi se uklonila i zamijenila pumpa. Dužnosnici NASA-e rekli su da će se problem morati brzo riješiti, jer je sustav hlađenja iznimno važan za sve sustave postaje. Ovo je redundantni sustav, tako da rezervna petlja sada hladi stanicu i posada nije u opasnosti, ali NASA ne voli raditi bilo kakve sustave 'single string', tj. bez backup-a.
NASA je u nedjelju ujutro pokušala ponovno pokrenuti pumpu, ali nije uspjela. Na orbiti su dvije rezervne pumpe. ISS-ovi astronauti Doug Wheelock i Tracy Caldwell Dyson već su trebali krenuti u svemirsku šetnju 5. kolovoza kako bi instalirali dio robotske dizalice i obavili pripremne radove i pripremili se za novi modul (Permanent Logistics Module) koji bi trebao stići u studenom na svemirskom šatlu Discovery.
EVA timovi sada razmatraju korištenje svemirske šetnje 5. kolovoza za prvu polovicu popravka, nakon čega slijedi drugi EVA 7. kolovoza (subota). Šetnje svemirom zahtijevaju posebno planiranje budući da je sustav u konfiguraciji smanjene snage.
Jedan od radijatora koji omogućuju hlađenje na ISS-u. Zasluge: NASA
Svemirska postaja ima dvije neovisne petlje rashladne tekućine koje koriste amonijak koji cirkulira kroz ogromne radijatore kako bi raspršio toplinu koju stvaraju elektronički sustavi stanice, prvenstveno iz laboratorija. Svaka petlja se napaja velikim spremnikom amonijaka koji uključuje unutarnji mjeh pod tlakom dušika. Taj sustav tlaka omogućuje petljama da se nose s periodičnim širenjem i kontrakcijom amonijačne rashladne tekućine zbog promjena temperature kada stanica prelazi iz sunčeve svjetlosti u sjenu dok je u orbiti.
Još u travnju došlo je do kvara ventila na sustavu rashladne tekućine, ali timovi su uspjeli riješiti i riješiti problem bez svemirske šetnje.
Ažuriranje statusa od NASA-e navodi nekoliko drugih sustava koji su zahtijevali isključenje napajanja kao rezultat gašenja rashladne petlje kako bi ih toplinski zaštitili:
Redundantno napajanje za četiri CQ-a (Crew Quarters), tri u Node-2, jedan u Kibo JPM-u, pri čemu su oba ventilatora u svakom CQ-u ostala funkcionalna, ali nula otporna na greške (posada je još uvijek Go za CQ korištenje). Zbog gubitka snage grijača, MBS (Mobile Base System), SSRMS (Space Station Remote Manipulator System) i SPDM (Special Purpose Dexterous Manipulator) trenutno su nula otporni na greške. Komunikacijski sustavi, ali bi moglo biti problema s mogućim pregrijavanjem. Videozapis neće biti dostupan s modula Node-2, Node-3, Columbus i Japan.