AŽURIRANJE:Napomena urednika: Evo priče koju smo ažurirali nekoliko puta, a sada na kraju ima sretan kraj. Prvotno smo objavili sliku Olivera Broadiea koji je mislio da je snimio sliku ATV-4 Alberta Einsteina neposredno prije nego što je izgorio u atmosferi. Za tu sliku, vidi dolje, konačno je utvrđeno da je Međunarodna svemirska postaja, a ne ATV-4, pa smo jučer izvukli sliku i objasnili zašto. Ali sada, zahvaljujući sjajnoj raspravi između fotografa i satelitskog tragača Marco Langbroek (vidi to u odjeljku komentara), utvrdili su da je Oliver zapravoučiniosnimite ATV-4 na sljedećoj slici snimljenoj otprilike 4 minute kasnije. Hvala i Ollieju i Marcu na analizi vremena i slika. Također, pogriješili smo što smo rekli da se na slici vidi kako ATV-4 gori u atmosferi. To je bila moja pogreška (Nancy).
I sada zapravo možete vidjeti slike vatrenog poniranja ATV-4 koje su snimili astronauti ISS-a ovdje — Nancy Atkinson, viša urednica.
Čitatelj Universe Todaya Oliver Broadie snimio je ovu snimku Međunarodne svemirske postaje, snimljenu iz Sukhothaija na Tajlandu. Samo nekoliko minuta kasnije, ATV-4 je proletio na nižoj visini. Zasluge: Oliver Broadie
Svaka serija Automated Transfer Vehicle prevozi teret do Međunarodne svemirske postaje, ostaje vezana nekoliko mjeseci kako bi obavila rutinsko povećanje visine stanice, a zatim odlazi s hrpom smeća da izgori u Zemljinoj atmosferi.
ATV-4 Albert Einstein povlači se iz svemirske stanice nakon pet mjeseci u svemiru. Izgorio je u Zemljinoj atmosferi 2. studenog 2013. Zasluge: ESA/NASA
Albert Einstein je nosio rekordnih 5.467 funti (2.480 kg) tereta za svoj tip vozila, a odnio je i najviše smeća u nizu vozila. Napravio je šest ponovnih podizanja visine ISS-a, a među njegovim dragocjenim teretom bila je GPS antena za japanski laboratorij Kibo, kao i pumpa za vodu za europski laboratorij Columbus, prema Europskoj svemirskoj agenciji .
Teretni brod se odvezao od svemirske stanice 28. listopada nakon pet mjeseci u svemiru. Izgorio je 2. studenog u 12:04 GMT na vidiku astronauta. Sljedeći u nizu, Georges Lemaitre, nalazi se u Francuskoj Gvajani radi lansiranja na raketi Ariane 5 koje će se održati u lipnju 2014.
ATV su samo jedan od mnogih svemirskih kamiona koji posjećuju Međunarodnu svemirsku stanicu. Pogledaj ovo nedavni članak o teretnim brodovima prošlosti i sadašnjosti vidjeti druge koji prevoze stvari u svemir.
